Une cloison de séparation installée sur la terrasse peut offrir à la fois de l'intimité et une protection contre le vent sans occuper autant de place qu'une haie ni empêcher la lumière de passer comme le ferait une palissade dense.
Avec les matériaux et l'emplacement adaptés, vous pouvez vous protéger des regards indiscrets, créer un espace intime autour de votre coin salon tout en conservant une sensation d'ouverture. Le verre est idéal lorsque la lumière et la vue sont importantes, tandis que les lattes en aluminium offrent une meilleure intimité et un style architectural plus marqué.
Dans ce guide, nous abordons les matériaux, l'emplacement, la hauteur et les règles à respecter afin que vous puissiez choisir un brise-vue pour votre terrasse qui soit à la fois pratique et esthétique.
Pourquoi une paroi est-elle une alternative à une palissade ou une haie ?
Une cloison de séparation offre une intimité immédiate, prend peu de place et permet en même temps de laisser passer davantage de lumière naturelle qu'une haie dense. Une haie nouvellement plantée, en revanche, a souvent besoin de temps pour pousser et nécessite davantage d'entretien régulier.
Si l'objectif principal est de créer un brise-vue pour l'espace extérieur, les différences apparaissent particulièrement clairement lorsque l'on compare la luminosité, l'encombrement et l'entretien. Le verre dépoli est une alternative lorsque l'on souhaite limiter la visibilité sans empêcher la lumière du jour de pénétrer.
| Point de comparaison | Cloison en verre dépoli | Écran plein | Haie |
|---|---|---|---|
| Impact la première année | Mise en service immédiatement après l'installation | Mise en service immédiatement après l'installation | Cela dépend de la taille et de la densité des plants |
| Apport de lumière | Haut, mais avec une visibilité limitée | Faible à travers une haie dense | Varie en fonction de la densité et de la saison |
| Largeur du site | Petit | Petit | Plus grand, selon la variété de plante |
| Entretien | Nettoyage et contrôle des fixations | Nettoyage et traitements de surface fréquents | Taille et entretien courant |
| Durée de vie | Cela dépend du verre, des profilés et du système de fixation | Cela dépend du matériau, de la fabrication et de l'entretien | Cela dépend de la variété de la plante et des soins qui lui sont apportés |
| La saison hivernale | La protection reste en place toute l'année | La protection reste en place toute l'année | Le feuillage peut devenir plus clairsemé si la haie est à feuilles caduques |
Une cloison en verre dépoli offre une protection immédiate contre les regards tout en laissant passer la lumière du jour. Une palissade dense crée une délimitation visuelle plus nette, tandis qu'une haie apporte un cadre végétal, mais nécessite davantage d'espace pour les plantes et un entretien régulier.
Quel est le meilleur matériau pour une cloison brise-vue à l'extérieur ?
Le choix du matériau idéal dépend de vos priorités : préserver la vue, réduire la visibilité depuis l'extérieur ou créer un aspect plus fermé. Le verre est adapté lorsque la lumière et la vue sont importantes, tandis que l'aluminium thermolaqué à lamelles offre une meilleure protection visuelle et ne nécessite que peu d'entretien courant.
- Verre
- Se monte dans des profilés en aluminium et est disponible en version transparente, dépolie ou teintée. Le verre transparent protège du vent sans obstruer la vue. Le verre dépoli réduit la visibilité vers l'intérieur tout en laissant passer une lumière diffuse.
- Aluminium à lattes
- Allie la protection contre les regards à un aspect plus aérien. Les lattes peuvent être posées à la verticale ou à l'horizontale, et leur orientation influe à la fois sur l'aspect visuel et sur le degré d'intimité perçu dans l'espace extérieur. L'aluminium thermolaqué ne nécessite généralement pas d'être repeint ou huilé régulièrement.
- Combinaison
- Le verre d'un côté et les lattes de l'autre permettent d'adapter la cloison de protection aux différents besoins autour d'une même terrasse. Une configuration possible consiste à utiliser du verre transparent côté vue, du verre dépoli là où vous souhaitez limiter la visibilité, et des lattes pour créer une finition plus fermée sur un côté exposé.
Orientation des lattes
Une cloison de séparation doit-elle comporter des lattes verticales ou horizontales ?
Ces deux orientations peuvent créer un effet de brise-vue, mais elles interrompent les lignes de vue de manière différente et confèrent à la paroi de protection un aspect distinct. Il convient donc de tenir compte de la direction d'où provient le regard, de l'espacement entre les lattes et de votre souhait de mettre en valeur un langage formel vertical ou horizontal.
Lattes verticales
Représentation verticale avec une perspective variable vue de côté
Les lattes verticales confèrent à la cloison une ligne verticale très marquée. Le degré de protection contre les regards dépend de la distance entre les lattes et de l'angle sous lequel on observe la terrasse.
Lattes horizontales
Disposition horizontale avec un écran de protection bien visible à l'avant
Les lattes horizontales confèrent un aspect plus horizontal et peuvent offrir une meilleure protection visuelle de face. Là encore, l'espacement et l'angle des lattes influent sur le degré de visibilité.
Où faut-il installer une paroi pour une protection optimale contre le vent et les regards ?
Pour se protéger du vent, le brise-vent doit être placé du côté où le vent dominant atteint la terrasse, avant le coin salon. Pour se protéger des regards, l'emplacement le plus important se situe plutôt entre la terrasse et la ligne de vue à masquer.
Une paroi droite suffit souvent lorsque la maison protège déjà d'un côté. Si vous avez besoin d'abri ou d'intimité dans deux directions, une solution en L peut être plus efficace. Le même principe s'applique lorsque vous concevez un brise-vent pour votre terrasse.
Protection d'un seul côté
Cloison droite
Idéal le long d'un côté exposé de la terrasse lorsque la maison ou un autre élément de construction offre déjà une protection du côté opposé. Placez la paroi entre le vent ou les regards indiscrets et la partie de la terrasse que vous souhaitez avant tout protéger.
Protection sur deux fronts
Cloison en forme de L
Idéal lorsque la terrasse est exposée des deux côtés. Sa forme permet de créer un coin plus abrité, par exemple autour d'un coin repas ou d'un coin salon, sans avoir à fermer complètement la terrasse.
Quelle doit être la hauteur d'une cloison de protection sur la terrasse ?
Une hauteur d'environ 150 cm peut constituer un point de départ lorsque la paroi de protection est principalement destinée à briser le vent autour d'un coin salon. Pour se protéger des regards même lorsque les personnes sont debout, une paroi de protection plus haute, d'environ 180 à 200 cm, peut être appropriée. La hauteur adéquate dépend également des lignes de visée, de l'exposition au vent de l'emplacement et des exigences applicables à la construction.
| Hauteur | Convient principalement à | À prendre en compte |
|---|---|---|
| Environ 150 cm | Brise-vent autour du coin salon | Peut offrir une protection lorsque vous êtes assis, mais offre moins de protection lorsque vous êtes debout |
| Environ 180 à 200 cm | Protection plus complète contre les regards | Offre une plus grande surface exposée au vent et doit être adaptée en fonction de son emplacement et de sa fixation |
| Plus de 200 cm environ | Écran de protection haut et autonome | Vérifier les dimensions, la stabilité et si le projet nécessite un permis ou une autre autorisation |
Avez-vous besoin d'un permis de construire pour une paroi de protection extérieure ?
Une cloison de protection extérieure peut nécessiter un permis de construire ou une autre autorisation, selon sa conception et son emplacement. Commencez donc par vérifier la hauteur, l'emplacement et la fonction de la structure avant de déterminer les dimensions et de commander les matériaux.
Trois points à vérifier
Que devez-vous vérifier avant de vous lancer dans la construction ?
-
Vérifier la hauteur et la distance par rapport aux bâtiments
La hauteur, la longueur et l'emplacement de la cloison par rapport aux bâtiments voisins peuvent déterminer si un permis est nécessaire. Basez-vous sur les dimensions définitives et vérifiez les conditions requises avant de commander une solution sur mesure.
-
Vérifiez l'emplacement près de la limite de la parcelle
Si le mur de protection doit être installé à proximité d'une limite de propriété, vous devez vérifier les règles applicables à son emplacement. Il peut exister des restrictions ou des obligations d'autorisation ou de permis qu'il est important de connaître avant le début des travaux.
-
Vérifiez si un permis est nécessaire
Vérifiez quelles sont les normes de construction et les autorisations éventuelles applicables à la cloison de séparation que vous envisagez d'installer. En cas de doute, vous pouvez contacter l'autorité compétente en matière de construction en lui fournissant un croquis simple indiquant la hauteur, la longueur et l'emplacement de la structure.
Comment associer une paroi au reste de l'espace extérieur ?
Une cloison de protection ne doit pas nécessairement répondre à tous les besoins de l'espace extérieur. Souvent, le résultat est meilleur lorsque chaque élément a une fonction bien définie : la cloison de protection là où vous avez besoin d'un abri ou d'un brise-vue, une clôture là où il faut délimiter un espace, et d'autres solutions lorsque l'espace extérieur est davantage exposé au vent.
Mettre un écran là où la visibilité est la plus grande
Placez des lattes en verre ou en aluminium entre votre terrasse et la ligne de vue que vous souhaitez masquer, par exemple vers une allée, un terrain voisin ou un coin salon à proximité.
Délimiter l'espace sans utiliser la cloison de séparation partout
Lorsqu'il s'agit avant tout de délimiter une frontière, une clôture est souvent plus adaptée. La paroi brise-vue peut alors être réservée aux endroits où vous avez réellement besoin d'une meilleure protection contre les regards indiscrets ou d'un meilleur abri contre le vent.
Aménagez un coin confortable autour de l'endroit que vous utilisez le plus
Un brise-vent sur un côté exposé peut rendre la salle à manger ou le salon plus agréable les jours de vent et rendre la terrasse plus pratique au printemps et à l'automne.
Si vous prévoyez d'aménager plusieurs éléments autour d'une même terrasse, il est judicieux d'harmoniser les couleurs, les matériaux et l'aspect visuel, dans la mesure où les gammes de produits le permettent. L'espace extérieur donnera ainsi une impression d'harmonie, même si les différents éléments ont des fonctions différentes.
Quel est le niveau d'entretien requis pour une cloison en verre et en aluminium ?
Une cloison en verre et en aluminium thermolaqué nécessite relativement peu d'entretien courant. Il faut nettoyer le verre, laver les éléments en aluminium et vérifier les fixations à intervalles réguliers, mais l'aluminium n'a généralement pas besoin d'être repeint ou huilé régulièrement.
Entretien courant
Trois points à vérifier au cours de l'année
-
Nettoyez la vitre si nécessaire
La saleté, le pollen et les éclaboussures de pluie altèrent surtout l'aspect esthétique. Un produit nettoyant pour vitres classique suffit généralement pour l'entretien régulier d'une cloison vitrée.
-
Lavez les pièces en aluminium
Les profilés et les lattes en aluminium thermolaqué peuvent être nettoyés à l'eau lorsqu'ils sont sales. Ils ne nécessitent généralement ni huilage ni peinture réguliers.
-
Vérifiez les vis et les fixations
Vérifiez les fixations environ une fois par saison et assurez-vous que rien ne s'est détaché ou n'a changé, en particulier après des périodes de vent violent.
Quelques mots sur l'entretien
L'essentiel est de procéder à un nettoyage régulier et à une simple vérification des fixations. En règle générale, l'aluminium thermolaqué ne nécessite aucun traitement de surface périodique.
Comment choisir la cloison de protection idéale pour votre terrasse ?
Commencez par définir le problème à résoudre, puis passez à l'emplacement, à la hauteur et aux matériaux. Il sera plus facile de déterminer si la paroi doit surtout protéger des regards, du vent, ou des deux.
À vérifier avant de passer commande
Six questions pour vous aider à choisir la cloison de séparation qui vous convient
-
Que souhaitez-vous masquer ?
Déterminez si c'est surtout le regard des passants, le vent ou les deux qui gênent l'utilisation de votre terrasse. Ce critère influe à la fois sur l'emplacement idéal de la cloison de protection et sur le matériau le mieux adapté.
-
D'où vient le vent ?
Observez votre terrasse les jours de vent et déterminez la direction du vent la plus fréquente. Un brise-vent est particulièrement efficace lorsqu'il est placé entre le vent et la partie de la terrasse que vous souhaitez protéger.
-
Une paroi droite suffit-elle ?
Si la maison protège déjà la terrasse d'un côté, un brise-vent droit peut suffire. Si le vent souffle ou si l'on peut voir à l'intérieur depuis deux directions, une solution en L peut offrir une meilleure protection.
-
Quelle doit être la hauteur de la cloison de séparation ?
Une protection moins haute peut suffire lorsque l'objectif est avant tout de créer un abri autour d'un coin salon. Pour se protéger des regards même à hauteur d'homme, la paroi de protection doit généralement être plus haute.
-
Dans quelle mesure souhaitez-vous conserver la lumière et la vue ?
Le verre transparent est idéal lorsque la vue est importante, le verre dépoli lorsque vous souhaitez réduire la visibilité, et les lattes lorsque vous souhaitez créer une séparation visuelle plus nette.
-
Quelles sont les règles applicables à la cloison de séparation ?
Vérifiez l'emplacement, la hauteur et la distance par rapport à la limite du terrain avant de définir la conception. S'il y a un risque de chute, vous devez également déterminer si l'emplacement nécessite une protection particulière contre les chutes.
Étape suivante
Quelle cloison de protection convient à votre terrasse ?
Commencez par déterminer où vous avez besoin d'une protection et si le problème concerne principalement les regards indiscrets, le vent ou les deux. Une fois que l'emplacement et la fonction sont clairement définis, il sera plus facile de choisir la bonne hauteur, le bon matériau et la bonne conception.
Que faut-il savoir sur les cloisons de protection pour l'extérieur ?
Voici quelques réponses succinctes aux questions courantes concernant la hauteur, le permis de construire, l'emplacement, les matériaux et la stabilité lorsque vous envisagez d'installer une paroi de protection pour votre terrasse.
Quelle doit être la hauteur d'une cloison de protection sur la terrasse ?
Une hauteur d'environ 150 centimètres peut constituer un point de départ pour l'aménagement d'un coin salon. Pour se protéger des regards même lorsque les personnes sont debout, une hauteur d'environ 180 à 200 centimètres peut être plus adaptée. Choisissez la hauteur en fonction des lignes de vue, du vent et des contraintes de la structure.
Faut-il un permis de construire pour une paroi extérieure ?
La construction d'une cloison de séparation peut nécessiter un permis de construire ou une autre autorisation, en fonction de sa hauteur, de sa conception et de son emplacement. Vérifiez les conditions applicables à votre bien immobilier auprès de l'autorité compétente en matière de construction avant de commencer les travaux.
Où placer une paroi pour une protection optimale contre le vent ?
Placez le brise-vent du côté où le vent dominant souffle sur la terrasse, entre le vent et l'endroit que vous souhaitez protéger. Une disposition en L peut offrir une meilleure protection lorsque le vent souffle de deux directions, tandis qu'un brise-vent droit suffit souvent lorsque la maison offre déjà une protection d'un côté.
Quel matériau convient le mieux comme brise-vue sur la terrasse ?
Le verre dépoli est idéal lorsque vous souhaitez réduire la visibilité tout en laissant passer beaucoup de lumière. Le verre transparent préserve la vue et convient parfaitement comme brise-vent, tandis que les lamelles en aluminium offrent une protection visuelle plus efficace.
Quelle est la différence entre une paroi, une palissade et une haie ?
Une cloison de séparation offre une intimité immédiate tout en laissant passer davantage de lumière. Une palissade dense bloque davantage la lumière, tandis qu'une haie prend plus de place en largeur, a besoin de temps pour pousser et nécessite un entretien régulier.
Une large paroi a-t-elle besoin de poteaux intermédiaires ?
Une grande cloison vitrée peut nécessiter des poteaux intermédiaires pour assurer la stabilité de la structure et répartir la charge due au vent. Ce besoin dépend de la largeur et de la hauteur de la cloison, des matériaux utilisés, de son mode de fixation, de son emplacement et du système mis en œuvre.
Une paroi peut-elle remplacer un garde-corps sur une terrasse surélevée ?
Oui, mais uniquement si l'ensemble de la structure, comprenant le verre, le poteau et les fixations, est conçu et dimensionné pour servir de protection contre les chutes. Une cloison de protection classique contre le vent et les regards indiscrets ne constitue pas automatiquement un garde-corps sûr.
