Pour choisir la protection antichute et le garde-corps adaptés, il faut évaluer le risque de chute, l'usage prévu du lieu, la présence éventuelle de jeunes enfants et la manière dont l'ensemble de la structure du garde-corps est dimensionnée et ancrée.
Les exigences relatives aux garde-corps et à la protection contre les chutes sont conformes aux règles de construction en vigueur là où le garde-corps doit être installé, et elles peuvent évoluer au fil du temps. Vérifiez donc toujours les exigences applicables à votre projet avant de déterminer la hauteur et la conception du garde-corps.
Dans ce guide de sécurité, nous abordons les situations dans lesquelles une protection contre les chutes est nécessaire, comment évaluer la hauteur et la conception des garde-corps, les points importants à prendre en compte dans les lieux fréquentés par de jeunes enfants, ainsi que ce que vous devez savoir sur les garde-corps en verre, la charge admissible, la fixation, les matériaux, la documentation et les contrôles réguliers.
Quelles sont les trois questions qui déterminent les exigences de sécurité applicables à un garde-corps ?
Trois questions guident l'évaluation : l'ampleur du risque de chute, les personnes susceptibles de se trouver sur le site et les caractéristiques de la structure à l'endroit où le garde-corps doit être installé. Les exigences en matière de protection antichute sont déterminées en fonction du risque réel, de l'utilisation de la surface et de la hauteur de chute, et respectent les règles de construction en vigueur sur le site.
Quel est le risque de chute ?
Commencez par évaluer les endroits où une personne risque de tomber et les conséquences qu'une chute pourrait avoir. Les escaliers, les rampes, les balcons, les coursives, les terrasses de toit et autres espaces de séjour doivent être équipés de dispositifs de protection contre les chutes lorsqu'il existe un risque particulier de blessure.
La hauteur et la conception de la protection doivent ensuite être adaptées en fonction de l’utilisation de la surface et de la hauteur de chute. Un même type du garde-corps peut donc nécessiter des conceptions différentes selon les lieux.
Qui va utiliser cet espace ?
La question suivante est de savoir qui est susceptible de fréquenter ces lieux. Pour les espaces où de jeunes enfants peuvent se trouver sans surveillance constante d'un adulte, des exigences particulières s'appliquent à la conception des garde-corps.
Dans ce type d'espaces, la protection antichute doit notamment empêcher l'escalade et limiter la taille des ouvertures. Il faut donc en tenir compte dès la phase de conception du garde-corps.
Quelles sont les conditions sur place ?
Enfin, il convient d'évaluer la structure elle-même. Le support, les fixations, le remplissage du garde-corps et l'utilisation éventuelle de verre ont une incidence sur le dimensionnement et la construction du dispositif de protection contre les chutes.
Si le verre fait partie intégrante du dispositif de protection contre les chutes, la surface vitrée et les fixations doivent fonctionner de concert afin que l'ensemble empêche toute chute là où une telle protection est requise. Il ne suffit donc pas d'évaluer chaque élément pris isolément.
Une fois ces trois questions répondues, il est possible de déterminer quelles exigences sont pertinentes pour le site concerné. La section suivante passe en revue les principes qui sous-tendent les exigences relatives aux garde-corps et aux autres protections contre les chutes.
Quels sont les principes qui régissent les exigences en matière de garde-corps et de protection contre les chutes ?
Les exigences relatives aux garde-corps et à la protection contre les chutes reposent sur trois principes. La protection contre les chutes est nécessaire là où il existe un risque particulier de blessure corporelle ; la hauteur et la conception sont adaptées à l'utilisation de la surface et à l'importance de la hauteur de chute ; et lorsque des enfants en bas âge sont susceptibles de s'y trouver, des exigences particulières s'appliquent à la conception.
Les détails sont déterminés par les règles de construction en vigueur à l'endroit où le garde-corps doit être installée. Il n'existe donc pas de hauteur ou de conception adaptée à tous les emplacements ; veillez donc à toujours vérifier les exigences applicables à votre projet avant de déterminer la hauteur, le remplissage et la fixation du garde-corps.
Protection antichute
C'est le risque qui détermine quand une protection est nécessaire
Les escaliers, les rampes, les balcons, les coursives, les terrasses sur le toit et autres espaces de séjour doivent être équipés d'une protection contre les chutes lorsqu'il existe un risque particulier de blessure corporelle.
La hauteur et la conception doivent permettre de limiter le risque de chute en tenant compte de l'utilisation de la surface et de la hauteur de chute. La structure doit également pouvoir supporter la charge qui s'exerce lorsqu'une personne s'appuie contre le garde-corps ou le heurte.
Sécurité des enfants
Des exigences particulières s'appliquent aux lieux fréquentés par de jeunes enfants
Dans les lieux où de jeunes enfants peuvent séjourner sans surveillance constante d’adultes, le garde-corps doit empêcher toute escalade, comporter des ouvertures suffisamment étroites pour que les enfants ne puissent pas s’y faufiler et éviter toute ouverture dans laquelle la tête ou un pied pourrait se coincer.
Cela concerne aussi bien les espaces dans le remplissage que l'ouverture au bas du garde-corps. En Suisse, la norme SIA 358 et les recommandations du bpa servent de référence : là où des enfants peuvent se trouver, les ouvertures ne doivent pas dépasser 12 cm et, jusqu'à 75 cm de hauteur, les espaces entre éléments horizontaux sont limités à 1 à 3 cm pour éviter l'escalade.
Bâtiment existant
La modification d'un bâtiment existant nécessite une évaluation rigoureuse
En cas de modification d'un bâtiment existant, les exigences peuvent différer de celles applicables aux nouvelles constructions. Vérifiez donc quelles sont les règles en vigueur pour la modification en question avant de choisir le garde-corps.
Si une solution doit s'écarter des exigences habituelles, l'évaluation doit être effectuée par une personne disposant des compétences requises et être consignée par écrit.
Que signifient les termes « classe de sécurité », « Eurocode » et les « classes d'utilisation » de Maison du Garde-Corps ?
La classe de sécurité, l'Eurocode et la classe d'utilisation désignent trois notions différentes. La classe de sécurité correspond au niveau de sécurité qu'une structure porteuse doit présenter, les Eurocodes constituent un système de dimensionnement et les classes d'utilisation de Maison du Garde-Corps constituent un guide spécifique pour différentes configurations de garde-corps.
Les classes A+, A, B et C ne sont donc pas des classes de sécurité officielles. Lorsque vous évaluez un garde-corps, la classe d'utilisation doit toujours être comparée aux exigences en matière de charge, d'utilisation et de sécurité en vigueur sur le lieu d'installation.
Règles de construction
Classe de sécurité
La classe de sécurité décrit le niveau de sécurité qu'une structure porteuse doit présenter compte tenu du risque de blessures graves en cas de rupture de la structure.
La classe de sécurité applicable dépend du type de bâtiment et de son utilisation, et est déterminée conformément aux règles de construction en vigueur là où se trouve le bâtiment. Plus le nombre de personnes présentes dans le bâtiment est élevé et plus les conséquences d'une rupture risquent d'être graves, plus le niveau de sécurité requis est élevé.
Dimensionnement
Eurocode
Les Eurocodes sont des normes européennes de conception qui peuvent être utilisées pour dimensionner les ouvrages de construction et démontrer que les exigences en matière de capacité portante, de stabilité et de résistance sont respectées.
Les Eurocodes sont appliqués conformément à la réglementation en vigueur sur le lieu où se trouve le bâtiment. Pour les garde-corps, le dimensionnement en fonction des charges susceptibles de s'exercer sur le site concerné revêt notamment une importance particulière.
Le système de Maison du Garde-Corps
Classe d'utilisation
A+, A, B et C sont les classes d'utilisation propres à Maison du Garde-Corps et visent à faciliter l'interprétation de la configuration de garde-corps choisie. Il ne s'agit pas de classes de sécurité ni de catégories d'utilisation au sens de la réglementation en matière de construction.
La classe d'utilisation peut varier lorsque, par exemple, la hauteur du garde-corps, la largeur des sections ou d'autres éléments de la configuration sont modifiés. C'est pourquoi elle doit toujours être évaluée en fonction des exigences propres au lieu où le garde-corps sera utilisé.
Classes d'utilisation de Maison du Garde-Corps
Comment faut-il interpréter les classes A+, A, B et C ?
Le tableau résume le niveau de charge indiqué pour chaque classe d'utilisation dans le système de Maison du Garde-Corps. La lettre ne remplace pas une évaluation des exigences propres au site concerné.
| Classe d'utilisation | Niveau de charge | À prendre en compte |
|---|---|---|
| A+ | Au moins 1,0 kN/m | Le niveau de charge maximal indiqué dans ce tableau récapitulatif des classes d'utilisation. |
| A | Au moins 0,5 kN/m | Il convient toutefois d'évaluer l'adéquation par rapport aux contraintes de charge du site et à la configuration choisie. |
| B | Au moins 0,5 kN/m | Le fait que la charge linéaire indiquée soit la même ne signifie pas que cette classe s'adapte automatiquement au même environnement que la classe A. |
| C | Utilisation restreinte | Peut faire référence à une configuration particulière pour laquelle le niveau de charge correspondant n'est pas indiqué. |
La classe de sécurité et la classe d'utilisation A+–C de Maison du Garde-Corps sont deux systèmes totalement différents. La classe d'utilisation peut aider à choisir la configuration du garde-corps, mais ce sont les exigences propres au bâtiment et à l'usage concernés qui déterminent la charge pour laquelle la structure doit être dimensionnée.
Quel type de vitrage de sécurité faut-il installer dans un garde-corps en verre ?
Lorsque le verre fait partie d'un dispositif de protection contre les chutes, la surface vitrée et les fixations doivent être conçues de manière à ce qu'une personne ne puisse pas passer à travers le verre, même si quelqu'un vient le heurter. Les modalités de mise en conformité avec cette exigence sont définies dans les règles de construction en vigueur à l'endroit où le garde-corps doit être installé.
Pour un garde-corps en verre, c’est donc la fonction de sécurité qui détermine le choix du verre. Il n’existe pas de type de verre qui convienne à tous les garde-corps en verre. Le verre de sécurité feuilleté est un exemple de verre capable de protéger contre les chutes, car il reste intact s’il se brise.
L'exigence
Le verre et les fixations doivent empêcher la chute à travers le verre
Si une surface vitrée est placée et conçue de telle sorte qu'une personne puisse tomber à travers celle-ci, la surface vitrée et ses fixations doivent empêcher toute chute à travers le verre, même si quelqu'un vient heurter celle-ci.
Une solution pourrait consister à installer une protection permanente devant la surface vitrée afin d'empêcher quiconque de heurter la vitre. Les solutions acceptables sont celles qui respectent les règles de construction en vigueur à l'endroit où le garde-corps doit être installé.
Différence importante
La chute à travers le verre et les coupures sont deux risques distincts
Le verre de sécurité feuilleté est un exemple de verre capable d'assurer une protection contre les chutes à travers la surface vitrée, car les feuilles de verre restent collées les unes aux autres même après s'être brisées.
La protection contre les chutes doit être distinguée de la protection contre les coupures. L'emplacement du verre, son mode de rupture et sa fonction doivent donc être évalués en fonction des risques présents sur le site.
Évaluation sur place
Dans quels cas le verre doit-il offrir une protection contre les chutes ?
La nécessité d'une protection contre les chutes dépend de l'emplacement du vitrage et de la hauteur de chute. Les limites exactes sont définies par les règles de construction en vigueur à l'endroit où le garde-corps doit être installé.
Facteurs qui se renforcent mutuellement
Ou bien
Risque particulier de blessure corporelle
Ce besoin peut également se faire sentir lorsque l'emplacement ou la conception du vitrage présente, d'une autre manière, un risque particulier de blessure corporelle en cas de chute à travers la surface vitrée.
Le verre, les fixations et les autres éléments doivent former une structure homogène. Les exigences en vigueur figurent dans les règlements de construction applicables à l'endroit où le garde-corps doit être installé.
Quelle est la hauteur des garde-corps et quelles sont les exigences en matière de vitrage dans les différents environnements ?
Il n'existe pas de hauteur de garde-corps standard ni de type de vitrage unique valable dans tous les environnements. La hauteur et la conception du garde-corps doivent être évaluées en fonction de l'usage du lieu et de la hauteur de chute, tandis que les exigences relatives au vitrage dépendent notamment de l'emplacement et du risque de chute à travers le vitrage ou de blessures par coupure. Les exigences applicables sont celles prévues par les règles de construction en vigueur à l'endroit où le garde-corps doit être installé.
Le tableau présente un aperçu des points particulièrement importants à prendre en compte sur la terrasse, le balcon, dans les escaliers, pour un garde-corps de fenêtre et dans les lieux publics. Plusieurs de ces environnements sont abordés plus en détail plus loin dans ce guide.
| Environnement | Hauteur du garde-corps | Verre et sécurité |
|---|---|---|
| Terrasse | À évaluer en fonction du risque de chute, de l'utilisation de la terrasse et de la hauteur de chute. | L'emplacement et la fonction du verre déterminent les exigences en matière de protection contre les chutes et les coupures. |
| Balcon | La hauteur et la conception doivent permettre de limiter le risque de chute en fonction de l'utilisation du balcon et de la hauteur de chute. | Si le vitrage fait partie intégrante du dispositif de protection contre les chutes, le vitrage, les fixations et le reste de la structure doivent, ensemble, offrir une protection suffisante contre les chutes à travers les ouvertures. |
| Escalier et palier | La hauteur du garde-corps est adaptée en fonction de l'utilisation et de la hauteur de chute. La fonctionnalité de la main courante est évaluée séparément. | Le verre est évalué en fonction de son emplacement et des risques qu'il présente. Dans les lieux où des enfants en bas âge peuvent se trouver, des exigences particulières s'appliquent également à la conception des garde-corps et à leurs ouvertures. |
| Garde-corps de fenêtre | La protection située devant l'ouverture doit avoir une hauteur et une conception permettant de limiter le risque de chute. | Si le vitrage sert de protection contre les chutes, le vitrage et les fixations doivent être considérés comme un ensemble structurel. |
| Espace public | Ici aussi, la hauteur et la conception sont déterminées en fonction de l'utilisation et de la hauteur de chute. | La fonction de sécurité du verre doit être combinée avec les exigences en matière de charge et les autres exigences de sécurité applicables à l'activité. |
L'environnement ne détermine pas à lui seul les exigences. La solution finale doit toujours être évaluée en fonction du risque réel de chute, de l'utilisation, de la hauteur de chute et de la structure concernée.
Dans quelle mesure la charge et la fixation influent-elles sur la sécurité du garde-corps ?
La sécurité du garde-corps dépend à la fois de la charge que la structure doit supporter et de la manière dont les forces sont transmises au support porteur. Un poteau solide ne suffit donc pas si la fixation ou la structure sous le garde-corps est trop faible.
Lorsqu'un garde-corps est dimensionné, il faut donc vérifier tout le cheminement des charges, depuis le remplissage du garde-corps et le poteau ou le profilé jusqu'aux éléments de fixation et à la structure porteuse.
Charge
Comment la charge varie-t-elle en fonction de l'utilisation ?
La charge supportée par un garde-corps dépend de l'utilisation qui en est faite. Plus il y a de personnes pouvant circuler près du garde-corps et plus l'encombrement risque d'être important, plus les exigences imposées à la structure sont élevées. Les valeurs exactes sont définies par les normes de construction en vigueur à l'endroit où le garde-corps doit être installé.
Peu de monde et une utilisation sereine
Le garde-corps est principalement sollicité par l'usage quotidien, par exemple lorsqu'une personne s'y appuie.
Plus de monde et plus d'animation
Davantage de personnes peuvent se trouver près du garde-corps en même temps, et le risque que quelqu'un le heurte augmente.
Marchandises et activités près du garde-corps
Là où des marchandises peuvent s'accumuler ou où des équipements et des activités se trouvent à proximité du garde-corps, la charge peut être plus importante.
Une agglomération susceptible de générer des forces importantes
Lorsqu'un grand nombre de personnes se rassemblent dans un espace restreint, les forces s'exerçant contre le garde-corps peuvent être considérables.
La charge doit être évaluée en fonction de l'utilisation réelle et pouvoir ensuite être supportée par l'ensemble de la construction du garde-corps, depuis le remplissage et les poteaux jusqu'aux fixations et au support porteur.
La fixation
La charge doit pouvoir être transmise à la structure porteuse
La fixation constitue le lien entre le garde-corps et la structure porteuse du bâtiment ou de la terrasse. Le support et les éléments de fixation doivent donc être capables d'absorber et de répercuter les forces qui s'exercent lorsque le garde-corps est soumis à une charge.
01
Vérifiez le support
La fixation doit atteindre une partie capable de supporter la charge. Sur une terrasse en bois, il faut donc évaluer la structure située sous le caillebotis, et pas seulement la couche superficielle.
02
Ajuster la fixation
Le bois, le béton et l'acier présentent des caractéristiques différentes. Les fixations, leur emplacement et la distance par rapport au bord doivent être adaptés à la fois au système de garde-corps et au support réel.
03
Suivez tout le cheminement des charges
Vérifiez le chemin de transmission de la charge, depuis le remplissage du garde-corps et le poteau ou le profilé, via les éléments de fixation, jusqu'à la structure porteuse. Toutes les pièces doivent être capables de supporter la charge en question.
Un garde-corps n'est pas plus résistant que le maillon le plus faible de la chaîne de charge. La charge admissible, les éléments du garde-corps, les fixations et le support porteur doivent donc être évalués comme une structure d'ensemble.
Quel matériau résiste le mieux à la corrosion à l'extérieur ?
Il n'existe pas de matériau de garde-corps qui soit le meilleur dans tous les environnements extérieurs. L'aluminium thermolaqué est une option facile d'entretien qui ne présente pas le même type de rouille que l'acier, tandis que l'AISI 316 offre une meilleure résistance que l'AISI 304 lorsque l'exposition au sel et aux chlorures augmente.
Dans les environnements côtiers ou autrement exposés, il convient également de choisir avec soin les fixations, les ferrures et autres pièces métalliques. Un garde-corps en aluminium peut donc s'avérer particulièrement intéressante lorsque l'on privilégie une bonne résistance et un besoin limité de traitements de surface récurrents.
Aluminium thermolaqué
L'aluminium ne contient pas de fer et ne présente donc pas le type de rouille qui apparaît sur l'acier. Le thermolaquage confère en outre à la surface une protection supplémentaire contre les intempéries et l'usure.
Ce matériau convient particulièrement bien aux garde-corps qui restent longtemps à l'extérieur et pour lesquels il faut limiter au maximum la nécessité de traitements de surface récurrents.
AISI 316
L'AISI 316 présente une meilleure résistance à la corrosion que l'AISI 304 dans les milieux chlorurés. Cette nuance est donc mieux adaptée lorsque l'inox est exposé, par exemple, au sel marin ou au sel de déneigement.
Même l'AISI 316 doit être choisi et entretenu en fonction de l'environnement concerné. L'inox est résistant à la corrosion, mais pas totalement à l'abri des attaques.
AISI 304
L'AISI 304 présente une bonne résistance à la corrosion dans de nombreux environnements extérieurs peu exposés et peut constituer une alternative lorsque l'exposition au sel et aux chlorures est faible.
En revanche, lorsque la teneur en sel et en chlorures augmente, ce matériau est plus sensible que l'AISI 316 et doit donc être évalué avec davantage de prudence.
Quelles sont les exigences de sécurité applicables à l'installation d'un garde-corps sur une terrasse ?
Une terrasse doit être équipée d'une protection contre les chutes lorsque la différence de niveau et les conditions sur place présentent un risque particulier de blessure. La limite est déterminée par les règles de construction en vigueur là où se trouve la terrasse, il n'existe donc pas de dimension unique valable pour toutes les terrasses.
Lorsqu'une protection contre les chutes est nécessaire, la hauteur et la conception du garde-corps doivent limiter le risque de chute en tenant compte de l'utilisation de la terrasse et de la hauteur de chute. Lorsque des enfants en bas âge sont susceptibles de s'y trouver, la conception doit en outre empêcher qu'ils ne grimpent, ne tombent à travers ou ne restent coincés.
Évaluez la terrasse
Trois questions qui déterminent la conception du dispositif de protection contre les chutes
Y a-t-il un risque particulier de chute ?
Évaluez la différence de niveau en tenant compte de la configuration de la terrasse et de la manière dont les personnes peuvent se déplacer sur cette surface. Une faible différence de niveau n’implique pas automatiquement un garde-corps, mais la limite à ne pas dépasser est définie par les règles de construction en vigueur là où se trouve la terrasse.
Comment la terrasse sera-t-elle utilisée ?
La hauteur et la conception du garde-corps doivent être adaptées à l'usage qui est fait de la terrasse et à la hauteur de chute. Une grande surface de séjour peut, par exemple, nécessiter une évaluation différente de celle d'une petite surface dont l'utilisation est plus limitée.
Les jeunes enfants peuvent-ils y aller ?
Si l'on peut s'attendre à ce que de jeunes enfants séjournent sur la terrasse sans surveillance constante d'un adulte, des exigences particulières s'appliquent à la conception du garde-corps. Le remplissage, les ouvertures et le bord inférieur du garde-corps doivent être conçus de manière à ce que les enfants ne puissent pas grimper, tomber à travers ou rester coincés.
Quelles sont les exigences de sécurité applicables à l'installation d'un garde-corps sur un balcon ?
Un balcon doit être équipé d'une protection contre les chutes lorsque la hauteur de chute et les circonstances présentent un risque particulier de blessure. La hauteur et la conception du garde-corps doivent alors être adaptées à l'usage qui est fait du balcon et à la hauteur de chute réelle.
Il n'existe pas de hauteur unique adaptée à tous les balcons, et les exigences dépendent des règles de construction en vigueur là où se trouve le balcon. Lorsque de jeunes enfants sont susceptibles de s'y trouver, des exigences particulières s'appliquent à la conception afin d'empêcher l'escalade, les chutes et le risque que les enfants restent coincés dans les ouvertures.
Lorsque de jeunes enfants peuvent s'y trouver
Comment concevoir un garde-corps de balcon sécurisée pour les enfants ?
Lorsque des enfants en bas âge sont susceptibles de se trouver sur le balcon sans surveillance constante d’adultes, quatre éléments de la conception du garde-corps revêtent une importance particulière. Les dimensions exactes sont conformes aux règles de construction en vigueur là où se trouve le balcon.
Évitez les appuis de pied dans la partie inférieure du garde-corps
La partie inférieure du garde-corps doit être conçue pour empêcher les jeunes enfants de l'escalader. Évitez les éléments horizontaux qui pourraient servir de marchepied.
Limiter la largeur des ouvertures
Les ouvertures verticales dans le remplissage doivent être suffisamment étroites pour qu'un jeune enfant ne puisse pas passer à travers le garde-corps.
Limiter l'ouverture vers le sol
L'espace libre entre le bord inférieur du garde-corps et le sol du balcon doit être suffisamment réduit pour qu'un enfant ne puisse pas se glisser sous le garde-corps ni s'y coincer.
Évitez les ouvertures dans lesquelles les enfants pourraient se coincer
Les ouvertures horizontales situées au-dessus de la partie inférieure du garde-corps doivent être conçues de manière à ce qu'un enfant ne puisse pas y rester coincé avec la tête ou le pied. Certaines dimensions d'ouvertures présentent un risque particulier, et celles-ci sont définies par les règles de construction en vigueur là où se trouve le balcon.
Quelles sont les exigences de sécurité applicables au garde-corps et à la main courante dans un escalier ?
Dans un escalier, le garde-corps et la main courante remplissent différentes fonctions de sécurité. Le garde-corps sert à prévenir les chutes présentant un risque particulier de blessure, tandis que la main courante aide à maintenir l'équilibre pendant le déplacement.
Le nombre de mains courantes nécessaires pour un escalier dépend de la largeur de celui-ci, de son utilisation et des règles de construction en vigueur à l'endroit où il se trouve. Les dispositifs de protection contre les chutes et d'aide à l'équilibre doivent donc être évalués séparément.
Garde-corps
Protège contre les chutes
Le garde-corps ou tout autre dispositif de protection contre les chutes doit présenter une hauteur et une conception permettant de limiter le risque de blessure, compte tenu de l'utilisation de l'escalier et de la hauteur de chute.
La structure doit également supporter la charge qui s'exerce lorsqu'une personne s'appuie contre ou heurte le garde-corps. Le remplissage, les poteaux ou profilés et les fixations doivent donc fonctionner ensemble.
La main courante
Favorise l'équilibre
La main courante doit être placée et conçue de manière à être facile à saisir et à s'étendre de manière aussi continue que possible le long de l'escalier.
Une main courante bien visible par rapport aux surfaces environnantes est plus facile à trouver et à utiliser. Dans certains bâtiments, des exigences particulières s’appliquent à cet égard, et celles-ci respectent les règles de construction en vigueur à l’endroit où se trouve l’escalier.
Fonction de la main courante
L'appui doit fonctionner pendant tout le déplacement
La main courante doit offrir un appui utile avant de commencer à monter les marches, tout au long de la montée et à la fin du déplacement.
-
Début
La prise doit exister avant le début du déplacement
La main courante doit être conçue de manière à offrir un soutien avant que l'utilisateur ne commence à descendre ou monter les escaliers.
-
Le long de l'escalier
La main courante doit être facile à saisir et continue
La main courante doit s'étendre de manière aussi continue que possible le long de l'escalier et être placée et conçue de manière à faciliter la prise . Les interruptions dans la main courante rendent plus difficile de s'y tenir tout au long du déplacement.
-
Fin
L'appui doit exister à la fin du déplacement
La main courante doit également être conçue de manière à ce que l'utilisateur puisse s'appuyer lorsque la montée ou la descente de l'escalier touche à sa fin et qu'il arrive sur le sol ou le palier.
Un garde-corps d'escalier et une main courante peuvent faire partie de la même structure, mais ils ne remplissent pas la même fonction de sécurité. Le garde-corps limite le risque de chute, tandis que la main courante offre un soutien à l'équilibre pendant le déplacement.
Quelles sont les exigences en matière de garde-corps dans les lieux publics et commerciaux ?
Dans les environnements publics et commerciaux, le garde-corps doit être dimensionné en fonction de l'utilisation réelle des locaux. Un bureau, un magasin et un lieu susceptible d'accueillir de grandes foules peuvent donc devoir résister à des sollicitations d'intensité variable.
Le fait qu'un environnement soit public ou commercial ne constitue pas en soi une catégorie de charge distincte. La charge appropriée est plutôt déterminée par l' utilisation qui est faite des locaux, conformément aux règles de construction en vigueur là où se trouve le bâtiment, et l'ensemble de la construction du garde-corps doit être capable de répercuter la charge sur le support porteur.
Charge
En quoi la charge diffère-t-elle selon l'activité ?
La charge admissible d'un garde-corps augmente en fonction du nombre de personnes pouvant circuler à proximité et du niveau d'encombrement pouvant survenir. Le tableau présente quatre situations courantes. Les valeurs exactes sont déterminées conformément aux normes de construction en vigueur à l'endroit où le garde-corps doit être installé.
| Activité | Charge | Exemple d'utilisation |
|---|---|---|
| Logements et bureaux | Inférieur | Peu de personnes et une utilisation calme, par exemple dans les logements et les bureaux. |
| Magasins et lieux de rassemblement | Supérieur | Une affluence accrue et davantage de mouvements, par exemple dans les magasins et les lieux de rassemblement. |
| Entrepôts et locaux d'exploitation | Élevée | Locaux où des marchandises peuvent s'accumuler ou où se trouvent des équipements et où des activités sont menées à proximité du garde-corps. |
| Grandes foules | Très élevée | Les locaux et les lieux où de nombreuses personnes peuvent se rassembler en grande densité et où la pression exercée contre le garde-corps peut être importante. |
Qui est responsable de la conformité du garde-corps aux exigences de sécurité ?
Au cours de la conception et de la construction, c'est avant tout le maître d'ouvrage qui fait réaliser les travaux de construction ou de modification qui est responsable de la conformité du garde-corps et de la structure dans laquelle il s'intègre aux exigences en vigueur. Cela s'applique également lorsque la conception, la livraison ou le montage sont effectués par des tiers.
La répartition des responsabilités entre les parties concernées est régie par les règles en vigueur là où se trouve le bâtiment. Une fois les travaux achevés, le bâtiment doit faire l'objet d'un entretien afin que la fonction de sécurité du garde-corps soit préservée au fil du temps.
Répartition des responsabilités
Il est important de distinguer trois rôles
Pendant la phase de construction
C'est le maître d'ouvrage qui en assume la responsabilité principale
Toute personne qui fait réaliser des travaux de construction ou de modification est responsable de la conformité de ces travaux et de la conception sur laquelle ils reposent aux exigences en vigueur. Pour un garde-corps, cela signifie notamment que la construction, le dimensionnement, la fixation et le support doivent fonctionner en harmonie.
Dans le cadre du projet
D'autres acteurs ont des missions différentes
Les concepteurs, fabricants, entrepreneurs et autres consultants peuvent apporter leur aide pour la conception, la livraison, le montage et le contrôle. Ils apportent leur savoir-faire et leur expertise, mais la répartition des responsabilités entre eux est régie par les règles en vigueur là où se trouve le bâtiment.
Après l'achèvement des travaux
Le propriétaire doit préserver la fonction de sécurité
Le bâtiment doit être maintenu en bon état et entretenu de manière à ce que ses caractéristiques techniques soient globalement préservées. Pour un garde-corps, cela signifie, par exemple, qu’il faut surveiller les dommages, les fixations desserrées, la corrosion et les modifications du support.
Quels documents faut-il fournir pour un garde-corps ?
La documentation doit permettre de vérifier les conditions pour lesquelles le garde-corps a été conçu, les caractéristiques pertinentes des matériaux et des composants, ainsi que les contrôles qui ont été effectués.
Les documents requis dépendent du projet et des règlements en vigueur là où se trouve le bâtiment. Pour un garde-corps, il est particulièrement important que la charge, l'environnement d'utilisation, la hauteur de chute, la fixation et le support porteur puissent être mis en relation avec la structure choisie et que les résultats des contrôles pertinents soient consignés.
Chaîne de documentation
Il faut pouvoir suivre ces trois étapes
Conception
Les conditions de dimensionnement doivent être clairement indiquées
Le dimensionnement doit être documenté afin de pouvoir être vérifié. Pour un garde-corps, le dossier technique peut par exemple indiquer l'environnement d'utilisation, la charge de dimensionnement, la hauteur de chute, les dimensions choisies, les fixations et le support porteur dans lequel la structure doit être ancrée.
Caractéristiques du produit
Il faut pouvoir évaluer les matériaux et les composants
Les caractéristiques des produits et matériaux de construction que la conception exige doivent pouvoir être identifiées et contrôlées. Pour un garde-corps, il peut s’agir, par exemple, de vitrages, de poteaux ou de profilés, de fixations et d’autres composants qui, ensemble, influent sur la fonction de sécurité.
Contrôle
Det behöver gå att se vad som har kontrollerats
Les résultats des contrôles effectués doivent être consignés. La documentation doit démontrer que les exigences ont été vérifiées et préciser comment le contrôle a été réalisé. En fonction du projet, les pièces justificatives peuvent, par exemple, comprendre des notes de contrôle, des photographies, des procès-verbaux ou d'autres documents pertinents.
À quelle fréquence faut-il inspecter et entretenir un garde-corps ?
Un garde-corps doit être contrôlé après son montage, régulièrement pendant son utilisation et après tout événement susceptible d'avoir affecté sa structure. Il n'existe pas de fréquence de contrôle unique qui convienne à tous les garde-corps.
La fréquence des contrôles et de l'entretien dépend notamment des matériaux, de l'utilisation, de l'exposition aux intempéries et de l'environnement dans lequel se trouve le garde-corps. Respectez également les consignes d'entretien et de maintenance applicables au garde-corps en question et à ses composants.
Contrôle dans la durée
Quand faut-il contrôler le garde-corps ?
Les besoins en matière de contrôle évoluent tout au long de la durée de vie du garde-corps. Commencez par l'installation, surveillez la structure pendant son utilisation et effectuez un contrôle supplémentaire si un élément est susceptible d'avoir affecté le garde-corps.
-
Après le montage
Vérifiez que la structure est bien stable
Vérifiez que les poteaux ou profilés, les fixations et le remplissage sont correctement positionnés et qu’aucune pièce n’a été endommagée lors du montage.
-
En cours d'utilisation
Adapter le contrôle à l'environnement
Un garde-corps extérieur exposé aux intempéries, au sel ou à une utilisation intensive peut nécessiter des contrôles plus fréquents qu’un garde-corps installé dans un environnement intérieur protégé. La fréquence des contrôles doit être adaptée aux conditions réelles d’utilisation du garde-corps.
-
Après un incident
N'attendez pas le prochain contrôle prévu
Vérifiez le garde-corps après des chocs violents, une collision, des travaux de transformation à proximité de la fixation ou si une pièce commence à bouger, à se déformer ou à s'écarter de quelque manière que ce soit de son état initial.
Vérifiez notamment
Examinez l'ensemble de la construction
Vérifiez s'il y a des mouvements au niveau des poteaux, des profilés et des fixations, des dommages au niveau du remplissage du garde-corps, des fissures ou des dommages sur les bords du verre, une corrosion ou une usure visibles, ainsi que des modifications du support dans lequel le garde-corps est ancré.
Que devez-vous vérifier avant de commander un garde-corps ?
Avant de passer commande, vous devez avoir clairement défini l'utilisation prévue de l'installation, le risque de chute, la hauteur de chute, les dimensions et le mode de fixation. Vérifiez également si de jeunes enfants peuvent y accéder et si le matériau est adapté à l'environnement dans lequel le garde-corps doit être installé.
Avant de passer commande
Vérifiez ces six points
-
Déterminez l'usage qui sera fait de cet espace
Déterminez si le garde-corps doit être installé, par exemple, sur une terrasse, un balcon, un escalier ou tout autre espace de vie, et qui est susceptible d'utiliser cet endroit au quotidien.
-
Évaluez le risque de chute et la hauteur de chute
Vérifiez où il existe un risque particulier de blessure en cas de chute et quelle est la hauteur de chute. Cela influe sur la manière dont la hauteur et la conception du dispositif de protection contre les chutes doivent être évaluées.
-
Vérifiez si de jeunes enfants peuvent s'y trouver
Si l'on prévoit que des enfants en bas âge utiliseront cet espace, il faut tenir compte des possibilités d'escalade et des ouvertures du garde-corps dès la phase de conception.
-
Vérifiez les dimensions de l'emplacement final
Prenez les mesures à l'endroit où le garde-corps doit effectivement être installée, en vous basant sur les niveaux et les surfaces finis. Vérifiez les longueurs, les angles, les différences de niveau et les autres conditions qui influent sur le positionnement du garde-corps.
-
Déterminez dans quoi le garde-corps sera ancré
La fixation doit être adaptée à la structure porteuse. Vérifiez donc le matériau et la constitution du support, ainsi que l'emplacement possible de la fixation avant de déterminer les dimensions et les modalités de montage du garde-corps.
-
Adaptez le matériau à l'environnement
Déterminez si le garde-corps doit être installé à l'intérieur ou à l'extérieur, et dans quelle mesure il sera exposé, par exemple, aux intempéries, à l'humidité, au sel et à une usure répétée.
Une fois que l'utilisation, le risque de chute, la hauteur de chute, les dimensions, la sécurité des enfants, le support et l'environnement ont été clairement définis, on dispose d'une base nettement plus solide pour choisir le bon garde-corps et planifier la fixation.
Quel garde-corps correspond le mieux à votre situation ?
Une fois que vous aurez déterminé l'utilisation, le risque de chute, la hauteur de chute, les dimensions, la fixation et l'environnement, vous pourrez comparer nos garde-corps et choisir une solution adaptée au site. Si vous avez besoin d'aide pour faire votre choix, notre service client se fera un plaisir de vous aider.
Que faut-il savoir sur les garde-corps et la protection contre les chutes ?
Voici quelques réponses succinctes aux questions courantes concernant les situations où une protection antichute est nécessaire, la hauteur des garde-corps, la sécurité des enfants, les garde-corps en verre et les mains courantes.
Comment savoir quelles sont les exigences applicables à mon garde-corps ?
Les exigences dépendent notamment du type de bâtiment, de l'utilisation des lieux et de la hauteur de chute. En Suisse, la norme SIA 358 et les recommandations du bpa servent de référence ; les règles cantonales et communales peuvent compléter ces exigences. En cas de doute, contactez votre commune ou un ingénieur avant de choisir le garde-corps.
Dans quels cas faut-il utiliser un garde-corps ou un autre dispositif de protection contre les chutes ?
Les escaliers, rampes, balcons, coursives, toits-terrasses et autres espaces de séjour situés dans les bâtiments ou à proximité immédiate doivent être équipés d'une protection contre les chutes lorsqu'il existe un risque particulier de blessures. En Suisse, selon la norme SIA 358, une protection est en principe nécessaire dès 1 m de hauteur de chute.
Quelle doit être la hauteur d'un garde-corps ?
Il n'existe pas de hauteur valable pour tous les garde-corps. La hauteur et la conception de la protection doivent être adaptées à l'utilisation de la surface et à la hauteur de chute, afin de limiter le risque de blessures. En Suisse, la norme SIA 358 sert de référence : une protection contre les chutes est en principe exigée dès 1 m de hauteur de chute, avec un garde-corps d'au moins 100 cm (90 cm pour un garde-corps d'escalier ou un parapet massif). Les règles cantonales et communales peuvent compléter ces exigences.
Comment concevoir un garde-corps là où il y a des enfants ?
Dans les endroits où de jeunes enfants peuvent se trouver sans surveillance constante, le garde-corps doit empêcher l'escalade et présenter des ouvertures assez étroites pour que les enfants ne puissent pas s'y faufiler, aussi bien dans le remplissage qu'au bas du garde-corps. Évitez également les ouvertures où la tête ou un pied pourrait se coincer. En Suisse, la norme SIA 358 et les recommandations du bpa servent de référence : là où des enfants peuvent se trouver, les ouvertures ne doivent pas dépasser 12 cm et, jusqu'à 75 cm de hauteur, les espaces entre éléments horizontaux sont limités à 1 à 3 cm pour éviter l'escalade.
Un garde-corps en verre doit-il toujours être équipé de verre de sécurité feuilleté ?
Cela dépend de l'endroit où le garde-corps est installé et de la manière dont le verre s'intègre dans le dispositif de protection contre les chutes. Là où une personne risque de tomber à travers le verre, la surface vitrée et les fixations doivent, ensemble, empêcher la chute. Le verre de sécurité feuilleté est un exemple de verre capable de protéger contre les chutes, car il reste intact s'il se brise.
Un escalier doit-il comporter une main courante des deux côtés ?
Le nombre de mains courantes dont un escalier a besoin dépend de la largeur de celui-ci, de son utilisation et des règles de construction en vigueur là où il se trouve. La main courante aide à maintenir l'équilibre tandis que le garde-corps protège contre les chutes ; ces deux éléments doivent donc être évalués séparément.
Qui est chargé de veiller à ce qu'un garde-corps soit conforme aux exigences ?
Au cours de la conception et de la construction, c'est avant tout le maître d'ouvrage qui est responsable de s'assurer que le garde-corps et les plans sur lesquels repose le projet répondent aux exigences en vigueur. Cela vaut également lorsque la conception, la fabrication ou le montage sont réalisés par des tiers.
